この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「仏壇」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
Buddhist ＝ 仏教の、仏教徒の (ブーディスト)
altar ＝ 祭壇、礼拝用の台・場所 (オールター)
この altar は、教会の祭壇などにも使われます。
What’s that cabinet over there?
あそこにある戸棚みたいなものは何？
It’s a Buddhist altar.
仏壇だよ。
Do you pray there every day?
毎日そこでお参りするの？
Yes, usually in the morning.
うん、たいてい朝にお参りするよ。
We have a Buddhist altar in our tatami room.
うちの和室には仏壇があります。
このように使うことができます。
また、日本語のまま butsudan（ブツダン） と呼ぶこともあります。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
