この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「シャツにシミが」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
stain（ステイン）＝ 汚れ、シミ
The shirt is stained with chocolate.
シャツ、チョコで汚れてるよ。
The shirt is stained again.
またシャツが汚れてる。
You need to wash it quickly.
すぐに洗わないとね。
The shirt is stained. What should I do?
シャツが汚れた、どうしよう？
Is the shirt stained from paint?
シャツ、ペンキで汚れたの？
stain も dirty も、同じ「汚れる」ですが
dirty は全体的な汚れをいいます。
食べものや飲み物、絵の具や墨などで汚してしまった時は
stain を使ってみてくださいね ♪
★他の問題にもチャレンジ
答えは＞＞こちら
