この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「転校」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
transfer ＝ 移す、転校する (トランスファー)
Are you transferring schools during the school year?
学年の途中で転校するのですか？
I transferred to this school last spring.
私は去年の春にこの学校へ転校しました。
She transferred from an overseas school.
彼女は海外の学校から転校してきました。
Do you need any documents to transfer schools?
転校に必要な書類はありますか？
この transfer は 転勤や部署が変わる時にもつかえます。
I was transferred overseas for work.
仕事で海外へ転勤しました。
He turned down the transfer because of his family.
家族の事情で、彼は転勤を断りました。
I’m being transferred to the Tokyo office next month.
来月、東京支店へ転勤になります。
転校や転勤には transfer と覚えてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
