英語で「イラつく」は何て言う? | NewsCafe

英語で「イラつく」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「イラつく」は何て言う?

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「イラつく」って英語で言えますか?

正解は

irritating = いらだたせる、イライラさせる(リテイティング)

程度としては、軽度から中程度のイライラ

接客場面でも無難に使える表現です。

It’s irritating! The Wi-Fi keeps dropping.
めっちゃイラつく~!Wi-Fiが何度も切れるんだけど。

It’s irritating! I just missed the bus.
あーもぅ。ちょうどバスを逃しちゃったよ!(イライラ)

It’s irritating when the line moves so slowly.
列が全然進まなくてイライラします。

It’s irritating, the app keeps freezing.
アプリが何度も固まってイライラする~!

他には、

annoyingfrustrating、感情が強いものだと exasperating

などあります。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

特集

page top