猛暑の知事選、矛盾する「外出控えて」「投票へ」