守田英正、悔しい「前半22分交代」…退場者2名のスポルティング、マルセイユに屈する