なでしこ、イギリスに惜敗…前半からペースを握るもホワイトの一発に沈む