英語で「足元に気をつけて」はなんて言う? | NewsCafe

英語で「足元に気をつけて」はなんて言う?

社会 ニュース
英語で「足元に気をつけて」はなんて言う?

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「足元に気をつけて」って英語で言えますか?

正解は

イギリス英語では Mind your step. が多く使われるそうです。

Watch your step. It’s steep here.
足元に気をつけて。ここは急ですから。

Watch your step. There’s a gap.
隙間があるので、足元に気をつけてください。

Please watch your step. The floor is uneven.
足元にご注意ください。床がデコボコしています。

Watch your step when getting off the train.
電車を降りるとき足元に気をつけてください。

注意を促す優しい声掛けですね。

Watch your step.

Mind your step.

ぜひ使ってみてくださいね ♪

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

特集

page top